P-13.1, r. 2.01 - By-law respecting the internal discipline of members of the Sûreté du Québec

Full text
88. A member on whom suspensions without pay have been imposed after more than one violation serves the penalties consecutively or concurrently, according to the decision of the designated officer or the discipline committee.
O.C. 1076-2012, s. 88.